继卡梅隆透露《阿凡达》DVD及蓝光的加长版本后，影迷对剧场版里被删节掉的纳维人的性爱方式倍感好奇。可惜的是，卡梅隆为避免观众笑场，将本已制作好的杰克与娜提莉的性爱场面一带而过。而在随后福克斯公布的《阿凡达》足版剧本中，影迷也看到了更多内容。这教影迷对《阿凡达》的加长版及其续集十分期待。尽管英文原版《阿凡达》设定集在中国大陆销售的数字可观，影迷却发现这本设定集除可以拿来镇宅外，其中没有太多跟情节相关的透露。相反，倒是片方官方出版的《阿凡达：潘多拉星指南》（Avatar:The Field Guide to Pandora）内容更为丰富，且与情节关系极大。
卡梅隆当年为制作《阿凡达》，请来科学家详细探讨了纳维星的生命逻辑，以便让这些生态真实可信。《阿凡达：潘多拉星指南》便把卡梅隆多年来精心打造的潘多拉星的一草一木详细介绍了出来。其中纳维人的生活方式、仪式、潘多拉星的许多草木、水蛭等内容都因篇幅有限，未在《阿凡达》一片中出现。相信这些设计会在续集里相继出现！(转自电影发狂)
